Two cylinders holding the same amount of the same gas. You set the pressure, volume and temperature before, and the pressure and temperature after; the volume after is worked out from P1V1/T1 = P2V2/T2 and is never a slider. Both cylinders stand on one shared volume scale, so a gas that shrinks always looks smaller. The two PV/T cards agree because V2 was computed to make them agree — that is the law being displayed, not evidence for it. The demonstration that does carry weight is Show both routes: squeeze first then heat, or heat first then squeeze, and the middle volumes come out different while the destination does not.
Which law is thisPressure and temperature both change, so only the combined gas law applies.